Competencia para el cuidado en cuidadores familiares de pacientes en terapia de reemplazo renal en un centro especializado colombiano
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Objetivo: Determinar la relación entre la competencia para el cuidado y las variables sociodemográficas en cuidadores familiares de pacientes en terapia de reemplazo renal que asisten a un centro especializado del norte de Colombia. Materiales y métodos: Se realizó un estudio cuantitativo, observacional, de nivel correlacional y diseño no experimental. La muestra estuvo conformada por 275 cuidadores. Se emplearon una ficha de caracterización y la escala Competencia para el cuidado–cuidador, versión abreviada. El análisis estadístico se realizó mediante el coeficiente Rho de Spearman, considerando un valor de p < 0,05 como significativo. Resultados: La competencia para el cuidado obtuvo una puntuación promedio de 48,2 puntos. Se evidenció una correlación positiva y significativa entre la edad del cuidador, el tiempo y las horas dedicadas al cuidado, y el nivel de competencia. Conclusiones: a mayor edad del cuidador, mayor tiempo en el rol y más horas dedicadas al cuidado, se observa un nivel más alto de competencia entre los cuidadores participantes.
##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.downloads##
Detalles del artículo
Número
Sección
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Todos los documentos -salvo que se indique lo contrario- se publican bajo Licencia de Creative Commons Atribución 4.0 Internacional
Los autores conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo registrado con la Licencia de Creative Commons. Usted puede:
a. Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
b. Adaptar, remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente.
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguiente términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Cómo citar
Referencias
Kovesdy C. Epidemiology of chronic kidney disease: an update 2022. Kidney Int Suppl (2011) [Internet]. 2022; 12(1): p. 7–11. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35529086.
Deng L, Guo S, Liu Y, Zhou Y, Liu Y, Zheng X. Global, regional, and national burden of chronic kidney disease and its underlying etiologies from 1990 to 2021: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2021. BMC Public Health [Internet]. 2025; 25(636): p. 1–17. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12889-025-21851-z.
Cuenta de Alto Costo. Situación de la Enfermedad Renal Crónica, la hipertensión arterial y la diabetes mellitus en Colombia, 2024 [acceso restringido]. [Internet].; 2025 [citado 16 de ago 2025]. Disponible en: Disponible en: https://cuentadealtocosto.org/enfermedades-de-alto-costo/erc.
Bello A, Okpechi I, Osman M, Cho Y, Htay H, Jha V. Epidemiology of haemodialysis outcomes. Nat Rev Nephrol [Internet]. 2022; 18(6): p. 378–95. Disponble en: https://doi.org/10.1038/s41581-022-00542-7.
Sharma S, Kalra D, Rashid I, Mehta S, Maity M, Wazir K. Assessment of Health-Related Quality of Life in Chronic Kidney Disease Patients: A Hospital-Based Cross-Sectional Study. Medicina (Lithuania) [Internet]. 2023; 59(10): p. 1788. Disponible en: https://doi.org/10.3390/medicina59101788.
Kandasamy G, Subramani T, Almanasef M, Orayj L, Shorog E, Alshahrani A. Determinants of Health-Related Quality of Life in Patients with Chronic Kidney Disease: A Cross-Sectional Study. Healthcare [Internet]. 2025; 13(10): p. 1167. Disponible en: https://doi.org/10.3390/healthcare13101167.
Yang Y. The Mediating Effects of Symptom Experiences on the Relationship between Body Image and Quality of Life among Hemodialysis Patients in a Single Center. Healthcare [Internet]. 2024; 12(17): p. 1779. Disponible en: https://doi.org/10.3390/healthcare12171779.
Durán-Badillo T, Llorente-Pérez Y, Romero-Guzmán I, Herrera-Herrera J, Ruiz-Cerino J, Oyola-López E. Dependencia funcional del receptor del cuidado, sobrecarga y calidad de vida del cuidador de personas con tratamiento sustitutivo renal. Salud, Barranquilla [Internet]. 2023; 39(2): p. 378–91. Disponible en: https://dx.doi.org/10.14482/sun.39.02.025.986.
Kontrimiene A, Sauseriene J, Blazeviciene A, Raila G, Jaruseviciene L. Qualitative research of informal caregivers’ personal experiences caring for older adults with dementia in Lithuania. Int J Ment Health Syst [Internet]. 2021; 15(1): p. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s13033-020-00428-w.
Almehmadi S, Alrashed A. The experience of informal caregiving within Saudi society: expressed needs and expectations. J. Egypt. Public Health Assoc. [Internet]. 2023; 98(1): p. 1–9. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s42506-023-00130-y.
Sánchez B, Carrillo G, Barrera L. El plan de transición y egreso hospitalario y su efecto en el cuidado de la salud: una revisión integrada. Revista UDCA [Internet]. 2014; 17(1): p. 13–23. Disponible en: https://revistas.udca.edu.co/index.php/ruadc/article/v.
Carrillo G, Sánchez B, Elizabeth V. Desarrollo y pruebas psicométricas del Instrumento “cuidar” - versión corta para medir la competencia de cuidado en el hogar. Salud UIS [Internet]. 2016; 48(2): p. 222–31. DOI: http://dx.doi.org/10.18273/revsal.v48n2-2016007.
Fikre K. Caregivers’ experiences: major challenges families’ face in caring for people with chronic illnesses in Ethiopia. Cogent Public Health [Internet]. 2024; 11(1): p. 2457840. Disponible en: https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/27707571.2025.2457840.
Faronbi J, Faronbi G, Ayamolowo S, Olaogun A. Caring for the seniors with chronic illness: The lived experience of caregivers of older adults. Arch Gerontol Geriatr. [Internet]. 2019; 82: p. 8–14. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.archger.2019.01.013.
Llorente Y, Herrera J, Arteaga-Noriega A. Habilidad de cuidado y factores relacionados en cuidadores de adultos mayores que asisten a un centro de cuidado renal. Rev Av Salud. [Internet]. 2023; 7(2): p. Disponible en: https://doi.org/10.21897/25394622.3777.
Perdomo-Romero A, Cantillo-Medina C, Ramírez-Perdomo C. Homecare skills and overburden of caregivers of hospitalized chronic patients. Rev Cienc Cuid. [Internet]. 2023; 20(1): p. 71–80. Disponible en: https://doi.org/10.22463/17949831.3336.
Aldana E, Barrera S, Rodríguez K, Gómez O, Carrillo G. Competencia para el cuidado (CUIDAR) en el hogar de personas con enfermedad renal crónica en hemodiálisis. Enfermería Nefrológica [Internet]. 2016; 19(3): p. 265–73. Disponible en: https://enfermerianefrologica.com/revista/article/view/3481.
Del Ángel-García J, Hernández R, Santos G, De Córdova I, Flores-Barrios F. Relación entre sobrecarga y competencias del cuidar en cuidadores informales de personas con enfermedades crónicas. MedUNAB [Internet]. 2020; 23(2): p. 233–41. Disponible en: https://doi.org/10.29375/01237047.3878.
Carrillo-González G, Barreto-Osorio R, Arboleda L, Gutiérrez-Lesmes O, Melo B, Ortiz V. Competencia para cuidar en el hogar de personas con enfermedad crónica y sus cuidadores en Colombia. Rev Fac Med. [Internet]. 2015; 63(4): p. 668–75. Disponible en: http://dx.doi.org/10.15446/revfacmed.v63.n4.50322.
González D, Vega D. Competencia para cuidar y Soporte social en cuidadores de Norte de Santander: Perspectiva comparativa. Rev Cuid. [Internet]. 2021; 12(2): p. Disponible en: http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.1329.
Rojas J, Quemba M. Díadas de cuidado y competencia para cuidar al alta hospitalaria en un hospital de Bogotá. Rev Investig Salud Univ Boyaca [Internet]. 2020; 7: p. 71–86. Disponible en: https://revistasdigitales.uniboyaca.edu.co/index.php/rs/article/view/417.
Ramos F, Piratoba B. Nivel de competencias para el cuidado en el hogar del paciente y el cuidador en un programa de diálisis peritoneal. UNIMETRO [Internet]. 2021; 39(1): p. 63–71. Disponible en: https://revista.unimetro.edu.co/index.php/um/article/view/224.
Mazabel A, Perdomo C. Necesidades de los cuidadores de personas con enfermedad crónica no transmisible. Rev Cubana Enferm [Internet]. 2023; 39: p. Disponible en: https://revenfermeria.sld.cu/index.php/enf/article/view/5923.
Ministerio de Salud de Colombia. Resolución Número 8430 de 1993 Bogotá D.C.; 1993. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/lists/bibliotecadigital/ride/de/dij/resolucion-8430-de-1993.pdf.
Achury D, Restrepo A, Torres N, Buitrago A, Neira N, Devia P. Competencia de los cuidadores familiares para cuidar a los pacientes con falla cardíaca. Rev Cuid. [Internet]. 2017; 8(3): p. 1721–32. Disponible en: http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.v8i3.407.
Esquivel-Garzón N, Parra D. Asociación entre competencia del cuidador familiar y dependencia en pacientes que egresan de Unidad de Cuidado Intensivo. Enferm Intensiva [Internet]. 2025; 36(2): p. 500540. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.enfi.2025.500540.
Álvarez-Carchipulla G, Maza-Román N, Requelme-Jaramillo M. Significado de cuidado al adulto mayor: percepción del cuidador informal. Revista InveCom. [Internet]. 2024; 4(2): p. 1–20. Disponible en: https://revistainvecom.org/index.php/invecom/article/view/3094/2791.
Reina L, Gómez A, Sánchez L. Cuidar de una persona en hemodiálisis: Revisión de experiencias del cuidador principal | Paraninfo Digital. Paraninfo Digit. [Internet]. 2021;: p. Disponible en: https://ciberindex.com/index.php/pd/article/view/e33071o.
Gailán C, Rubio M, Escaroz G, Alejandre F. Los sistemas de cuidado y apoyo en América Latina y el Caribe Panamá: UNICEF; 2023. Disponible en: https://www.unicef.org/lac/informes/los-sistemas-de-cuidado-y-apoyo-en-ame.
Rosas-Valdez F, Aguirre-Vázquez A, Agudelo-Botero M. Cuantificación de la carga de la enfermedad renal crónica en América Latina: una epidemia invisibilizada. Rev Panam Salud Publica [Internet]. 2024;: p. 48. Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/59504.
Alcalde-Bezhold G, Alcázar-Arroyo R, Angoso-de-Guzmán M, Arenas M, Arias-Guillén M, Arribas-Cobo P. Guía de unidades de hemodiálisis 2020. Nefrología [Internet]. 2021; 41: p. 1–77. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2021.07.011.
Bossola M, Mariani I, Strizzi C, Piccinni C, Di Stasio E. How to Limit Interdialytic Weight Gain in Patients on Maintenance Hemodialysis: State of the Art and Perspectives. J Clin Med. [Internet]. 2025; 14(6): p. 1846. Disponible en: https://doi.org/10.3390/jcm14061846.
Cantillo-Medina C, Perdomo-Romero A, Ramírez-Perdomo C, Cantillo-Medina C, Perdomo-Romero A, Ramírez-Perdomo C. Habilidad del cuidado, sobrecarga percibida y calidad de vida del cuidador de personas en diálisis. Enferm Nefrol. [Internet]. 2021; 24(2): p. 184–93. Disponible en: https://dx.doi.org/10.37551/s2254-28842021017.